Друзья / Friends.

 Самый романтичный английский фильм о дружбе и любви двух юных сердец: они встретились случайно - английский подросток Пол и француженка Мишель. Они сбежали от этого ханжеского мира взрослых с его глупыми условностями и дурацкой моралью и поселились на каком то идиллическом болоте во Франции, завели своё хозяйство наслаждаясь обществом друг друга. Но, как говорил Бродский, от любви бывают дети, а это масса новых и сложных проблем вдали от цивилизации...
Великолепный саундтрек к фильму сочинил сам, ещё совсем молодой в то время,  Элтон Джон.
In this teen romance, a young neglected English boy named Paul Harrison (Sean Bury) runs away and becomes friends with a French girl named Michelle La Tour (Anicee Alvina) on the same flight. Together, they go to an idyllic marsh location in France; specifically, the Camargue. There, they become lovers, set up housekeeping, have a baby, and play at being responsible adults. Along the way, both Paul and Michelle discover many of the troubles that can be involved with family life.
Ultimately, however, police who have responded to a missing-persons report separate the two and, presumably, take their baby into protective custody.
Friends is a 1971 teen-romance film directed and produced by Lewis Gilbert and written by Gilbert, Vernon Harris, and Jack Russell. The soundtrack, with music composed by Elton John and lyrics written by Bernie Taupin, was released as the Friends album, and John's recording of the title selection charted when released as a single in the United States. The film was nominated for Golden Globe Award for Best English-Language Foreign Film at the 1972 Golden Globe Awards. It was also nominated for Best Original Score Written for a Motion Picture at the 1972 Grammy Awards.
Режиссер: Lewis Gilbert / Льюис Гилберт.
В ролях: Sean Bury, Anicee Alvina, Ronald Lewis, Toby Robins, Joan Hickson, Pascale Roberts, Sady Rebbot.
Англия, 1971.
Язык: английский. Перевод: субтитры русские.
Download Друзья / Friends.

Друзья / Friends.

Read more »

Легенда о Поле и Пауле / Die Legende von Paul und Paula.

 Старое немецкое кино - романтичная мелодрама о Поле и Пауле, оба были неудачливы в любви, она воспитывает двоих детей, он обеспеченный и успешный, но давно потерявший интерес к своей жене. Их встреча была похожа на взрыв - бурная страсть буквально оглушила этих одиноких по жизни людей и теперь им предстоит попытаться устроить свою жизнь вместе...
Кстати в фильме звучит музыка в исполнении легендарной восточногерманской группы Die Puhdys.
Paul and Paula have had bad experiences with love: Paul is financially well off but has lost all affection for his wife, and Paula leads a troublesome life raising two children on her own. They meet and discover a strong passion for each other. Life seems like a dream when they're together - but their short flights from the burdens of reality are once and again interrupted by Paul's ties to family and career.
Режиссёр: Heiner Carow.
В ролях: Angelica Domröse, Winfried Glatzeder, Heidemarie Wenzel, Fred Delmare, Rolf Ludwig, Käthe Reichel, Hans Hardt-Hardtloff, Frank Schenk, Dietmar Richter-Reinick.
ГДР, DEFA, 1973.
Download Легенда о Поле и Пауле / Die Legende von Paul und Paula.

Легенда о Поле и Пауле / Die Legende von Paul und Paula.

Read more »

Ловец акул с острова Бора-Бора / Beyond the Reef.

 Красивый фильм по роману Клемента Ричера "Тикойо и его акула", нмного напоминающий известную "Голубую лагуну" - тропический остров, океанские глубины, романтические приключения и прочие красивости. Сюжет примерно таков:
"Снятая на Гавайях романтическая история дружбы и любви мальчика, приручившего акулу, и девочки из местного богатого рода. Они знали друг друга с детства, а когда она вернулась уже взрослой красавицей из Америки после учебы и долгой разлуки, дружба и любовь их продолжились, как будто и не было перерыва в 10 лет. Акула, в которую, как был уверен Тикойо, вселился дух его дедушки Маниду, все это время была вместе с ними и даже помогла Тикойо поднять со дна самой глубокой лагуны драгоценную жемчужину."
Режиссер: Фрэнк С. Кларк / Frank C. Clarke.
В ролях: Дэйтон Кане/Dayton Ka'ne, Марен Дженсен/Maren Jensen, Кэтлин Свон/Kathleen Swan, Кихи Фарден/Keahi Farden, Титауа Кастел/Titaua Castel, Оливерио Масьел Диас/Oliverio Maciel Diaz.
США, 1981.
Перевод: Любительский (одноголосый).
Download Ловец акул с острова Бора-Бора / Beyond the Reef.

Ловец акул с острова Бора-Бора / Beyond the Reef.

Read more »

Ko zorijo jagode.

 По мотивам повести Branke Jurca: красивый фильм о взрослении девушки по имени jagode, что можно перевести как клубничка - первый опыт влюблённости, первые разочарования, но жизнь продолжается и впереди только прекрасные моменты бытия...
Prelepa zgodba o odrascanju najstnice po imenu Jagoda, o njenih prvih bridkih izkusnjah v ljubezni in grenkih spoznanjih o nasprotnem spolu. Zgodba o odrascanju in odkrivanju sveta odraslih. Pa tudi zgodba o tistih lepih trenutkih, ki delajo zivljenje carobno. Klasicna ekranizacija prelepe povesti Branke Jurca.
Режиссёр: Rajko Ranfl.
Сценарий: Branka Jurca, Ivan Potrc.
В ролях:  Irena Kranjc, Roman Gorsic, Metod Pevec, Aleksander Krosl, Lidija Kozlovic, Tanja Gobec, Lucija Grm Hudecek, Rajko Koritnik, Ladko Korosec, Jelica Mrzelj, Anton Petje, Majda Potokar, Ivan Radic, Ziva Skodlar, Goran Smigic.
Югославия, 1978.
Download Ko zorijo jagode.

Ko zorijo jagode.

Read more »

Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants / Love me if you dare.

Романтическая драма в лучших традициях Французского кинематографа, краткое содержание взято из сети: "Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми. Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру "осмелишься – не осмелишься". Они брали друг друга "на слабо". Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они делали друг другу больно, они страдали, они теряли годы. Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной..."

Режиссер: Янн Самюэль /Yann Samuell/.

В ролях: Гийом Кане /Guillaume Canet/, Марион Котияр /Marion Cotillard/, Жерар Уоткинс /Gérard Watkins/, Летиция Венеция Тарновска /Laëtizia Venezia Tarnowska/, Жиль Лелуш /Gilles Lellouche/, Элоди Наварре /Elodie Navarre/.

Франция, 2003.

Язык французский, субтитры английские.

Download Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants.

Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants / Love me if you dare.

Read more »

Паучьи лилии / Spider Lilies.

Трогательная и романтичная история "розовой" любви - когда Джейд было всего 9 лет она влюбилась в Такеко, жившую неподалёку, с тех пор прошло 9 лет, Джейд достигла совершеннолетия и стала зарабатывать в интернете приватным стриптизом онлайн и новая встреча с первой любовью. А тут ещё полиция пытается накрыть сайт, как незаконный... История закручивается в драму, но в итоге всё будет хорошо.
Режиссер: Зеро Чоу / Zero Chou.
В ролях: Рейни Янг, Изабелла Леунг, Джон Шен, Джей Ших.
Тайвань, 2007.
Награды: Берлинский Международный Кинофестиваль 2007, награда Тедди за лучший художественный фильм.
Download Паучьи лилии / Spider Lilies.

Паучьи лилии / Spider Lilies.

Read more »

Плывущие цветы / Drifting Flowers / Piao lang qing chun.

У некоторых восточных народов все люди делятся не на два, а на четыре пола: мужчины, женщины, женщины в мужском обличье и мужчины в женском. Эту тему неспеша и медитативно исследует данный фильм - три части о девушках женского и мужского типа: Диего, музыкант-буч, девочка по имени Мэй и её сестра Джинг, слепая певица и больная Альцгеймером Лили. Их истории пересекаются, порождая грустные и философские ситуации и размышления...
Режиссер: Зеро Чжоу / Zero Chou.
В ролях: Lu Yi-ching, Serena Fang, Chao Yi-lan, Sam Wang, Herb Hsu, Pai Chih-ying, Lin Yo-lo, Yu An-shun, Ma Yi-hang.
Тайвань, 2008.
С переводом.
Этот фильм - 3-я часть "Радужной серии" Зеро Чжоу - цвет: красный.
Если при просмотре возникли проблемы с размером картинки, следует выставить в плеере соотношение сторон 16:9.
Download Плывущие цветы / Drifting Flowers / Piao lang qing chun.

Плывущие цветы / Drifting Flowers / Piao lang qing chun.

Read more »

L'enfant d'eau / Дитя океана.

Трогательная и романтическая история об отношениях между выжившими после авиакатастрофы над Карибами небольшого самолёта 12-летней девочки и умственноотсталого парня. Очнувшись на пустынном острове им нужно как то выжить, они находят общий язык, со временем появляются чувcтва - обо всём происходящем девлjка подробно пишет в своём дневнике...
A small plane crashes in the Caribbean, leaving only two survivors: a precocious teenage girl and a simple-minded grown-up. They end up on a desert island, with no inhabitants and no rescue in sight, and split. Then, a friendship bond develops between the two. The teenager, realizing she may not live long enough to see this experience, and the grown-up, never faced with this reality, soon fall in love
The plane crashed into the sea. Survived a girl of twelve years and adult guy mentally retarded. They were on an island in the Caribbean Sea. Everything that happens to them, girl writes in her diary. There are many different events.
Режиссер: Robert MenardВ ролях: David La Haye, Marie-France Monette, Gilbert Sicotte, Danielle Proulx, Monique Spaziani.
Канада, 1995.
Download L'enfant d'eau / Дитя океана:

Read more »

Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.

Бельгийский современный варивнт классического шекспировского творения "Ромео и Джульетта". Подростки Людовик и Софи случайно столкнулись на улице и что то произошло между ними в это мнговение - потом были встречи, первые попытки сексуального опыта во время которого их поймал папаша Софи, затем - принудительная разлука, попытка самоубийства Софи. В общем трогательная и романтичная история первой любви и о проблемах отношений в современном обществе.
Режиссер: Жан-Пьер Де Декер / Jean-Pierre De Decker.В ролях: Mathias Coppens, Bella van Meel, Дидье Безас, Annick Christiaens, Петер Тёйнман, Will van Kralingen, Tijn Schmits, Leslie de Gruyter, Ludo Busschots, Hilde Van Mieghem.
Бельгия, Нидерланды, Франция, 1993.
Перевод: субтитры.
Download Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.



Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.



Read more »

Шарлотта навсегда / Charlotte for Ever.

Лучший и немного скандальный фильм французского шансонье, актёра, режиссёра, бабника, пьяницы, скандалиста и прочее Сержа Генсбура "Шарлотта навсегда", снятый этим неординарным человеком всего за 5 лет до своей смерти. Действие фильма происходит в пределах одной квартиры, где он, сценарист Стэн, живёт со своей дочерью Шарлоттой, взрослеющей школьницей. Некоторое время назад в автокатастрофе погибла её мать, за рулём машины был сам Стэн и поэтому Шарлотта считает его виновным в смерти матери, о чём она постоянно, и скрыто, и явно обвиняет отца, чем доводит его буквально до бехумия и нервного срыва. А он, в свою очередь, находится в перманентном запое, к тому же комплекс набоковского Гумберта не даёт ему покоя, к тому же дочка, совершенно не стесняясь, нередко красуется перед ним в полуголом виде. В общем весь фильм есть сплошная провокация на тему инцеста и связанных с этим переживаний, но Стэн всё же с трудом, но сдерживает свои сексуальные страсти в отношении дочери тиская её одноклассниц и ведя беспорядочную половую жизнь. Этот яркий образчик киноартхауса с одноимённой песней Генсбура не оставит равнодушным никого...
Режиссёр Serge Gainsbourg / Серж Генсбур.
В ролях: Серж Гинзбург, Шарлотта Гинзбург, Ролан Бертен, Сабелин Кампо, Ролан Дубильяр, Энн Замберлан.
Франция, 1986.
Download Шарлотта навсегда / Charlotte for Ever.

Шарлотта навсегда / Charlotte for Ever.

Read more »